?“学历”英语怎样写?学历证明可以开几份啊英文翻译?

“学历”英语怎样写

学历的英文为：educational background，也有教育背景；教育程度的意思。 例如：

1、I see from your resume that you certainly have the educational background and workbackground to handle this job. 我从你的简历中看出，你有足够的教育背景和工作经验来接手这份工作。

2、Relevant experience and educational background are important as well, but there is morerequired in finding the best person for the job. 招聘最合适的人担任某项工作，相关的经验和教育背景很重要，但是还有更多的要求。

毕业论文的英文翻译要需要翻译什么

一般论文的翻译，需要翻译论文题目，摘要，关键词，摘要中背景，研究目的，研究方法，研究结果，研究结论都要包含。翻译过程中自己翻译一遍，也可以去知网有个cnki学术翻译助手，可以对论文中的专业学术词汇进行翻译。至于语句自己翻译后，可以网上找专业的学术论文翻译机构润色下，润色一般按照字数收费，一个摘要下来两三百元左右。

作毕论需要翻译摘要。

我大四的时候帮很多同学翻译了摘要。但是我们那年毕论审的松，没老师挑翻译方面的毛病。当时也不存在什么宽进严出之说，绝大部分学生都让顺利毕业。现在好像不行了。

我觉得本科生写论文本来就是练兵，没实际用处。本科生的论文基本没有学术价值，没有什么可能被国外的学生拿来参考，所以这种要求没意义。

但是在学术要求趋严的今天，谁的毕论都可能被枪毙，所以不敢有明显的瑕疵。

按学生的水平来说， 摘要的翻译难以做到准确达意。我认为，最低要求是，题目和关键词不要翻译错了。这两样翻译错了会是笑话。毕竟已经在该领域学了四年，这种地方不该出错。

怎么保证关键位置的翻译不出错？

诚实完成论文的学生在这方面应该不会出错。毕论的第二部分就是文献综述，论证你的研究的必要性和创新点。在这个部分，你必须查阅一些国外的文献，以证明你的研究，国外也没人做过，或者国外没做好。在这个过程中，掌握重要术语的对应英语术语，是应该能做到的。

一般专业毕业论文的英文翻译，指的是论文题目、摘要和关键词的英文翻译。

论文题目的翻译，千万不要百度，要找专业翻译人员帮忙翻译。不然题目这一关就过不了。

其次，摘要的翻译也非常重要。不要去找机器翻译。这样对论文的审核没有任何好处。

希望可以帮助到你。

我是一名喜欢思考的英语教师。如果文章让你有所思考的话，请记得关注我，共同探讨教育的一二事。

毕业证明书怎么写

xxx，xxx，男，学号xxxx，xxx院西语系英语专业20xx届应届本科毕业生，该生在校期间表现良好，所修课程成绩合格，已经通过毕业资格及学位资格审查，20xx年7月能够取得毕业证书，学士学位证书和教师资格证书，xxx学校，日期xx年xx月xx日

如何用英语写奖状

certificate of merit英文发音：[səˈtɪfɪkət ɒv ˈmerɪt]中文释义：成绩优异奖状，奖状，立功奖状例句：What does a participant gain from the Mathematical Contest in Modeling other than a certificate of merit?大学生参加数学建模竞赛，除了获得一张奖状以外还有什么别的收获？词汇解析：

1、certificate英文发音：[səˈtɪfɪkət , səˈtɪfɪkeɪt]中文释义：n.证明;证明书;文凭;结业证书;合格证书例句：A stamp certificate has the same legal status as a conventional stamp.印花证明书和传统印花具相同法律效力。

2、merit英文发音：[ˈmerɪt]中文释义：n.优点;美德;价值;值得赞扬(或奖励、钦佩)的特点;功绩;长处;(学校或大学考试或作业的)良好例句：They weighed up the relative merits of the four candidates.他们对四名候选人各自的优点作了比较。扩展资料certificate的同根词：1、certified英文发音：['sɜːtɪfaɪd]中文释义：adj. 被证明的；有保证的；具有证明文件的例句：So, with that the case, is it necessary to get certified as a translator?因此，在这一案件，是有必要得到认证作为一个翻译？2、certification英文发音：[,sɜːtɪfɪ'keɪʃən]中文释义：n. 证明，鉴定； 出具课程结业证书，颁发证书例句：We will maintain adequate documentation of this certification for inspection upon request.我们将按要求保持这些证明和检查的必需的文件。

This is to certify that ** is awarded the ** scholarships and ** honors at ** University.优秀学生：Outstanding Student优秀三好生: Outstanding Triple-A Student一等奖学金: The 1st Scholarship

毕业后考哪些证可以证明自己的英语水平

非英语专业四级、六级证书。英语专业专四、专八，考雅思托福等一般是为了出国。证书是敲门砖，尤其一些公务员国企事业单位等需要。证明自己英语水平不是靠证书，是靠实力，英语牛的人看你一张开就知道什么水平。

毕业后可以通过很多方式提升自己，考证是其中一种，大学里面没有考过的雅思，托福或者GRE等国外认证的考试都是可以报考的，这个不区分科班还是非科班，只要愿意都是可以交费报考，虽然价格不便宜，不过既然愿意报考，就大胆去，积极备考。

当然，如果觉得自己对英语翻译比较感兴趣，可以试一试去报考国家翻译资格证（CATTI）这个证书逐年火爆，越来越多的小伙伴加入到了这个考证大潮里面，在备考的同时也是可以提升自己的实力和竞争力哦！PS:这个考试全国通过率不是很高，所以需要好好准备，最好报班，为了避免打广告的嫌疑，建议自己搜索。

---

对于偏向财经类的人而言，考取ACCA无非是最具价值的一个证书，这个证书在很多的财经公司，比如著名的“四大”都是很受欢迎的，所以建议可以尝试报考，（ACCA是英语考核的，不是汉语考核），以便将来加薪备用哦！

---

对于教师比较感兴趣，可以去参加英语教师资格证考试，很简单的，以便为了将来进入教师行业埋下伏笔，这个可能是一个不错的选择。

以上的证书都是实用类，对英语能力的提升也是有帮助的！

请问港中文要求的B等级证明包括B-吗，学校等级对应表上85＋是B，80＋是B-，求大佬解答，感谢～

学校给的这是con offer（条件offer）嘛比如说 你大四上学期申请的，你要在入学之前满足：成绩达到B等级（按国内的标准一般是80分或者85分以上），有毕业证学位证书，英语成绩达到录取标准，visa成功拿到才算完整符合入学条件。万一申请人在毕业前拿到con offer，结果大四成绩掉下去了，截止到毕业时总的平均分只有70来分，就不能达到录取的资格（B等级），不能满足入学条件，就会被拒绝，就会把原来交的留位费退回给申请人了。港中文对B等级证明特别严苛……

本文链接：https://www.lanbia.net/652106.html

学历证明可以开几份啊英文