堂主命题不准确。地名当然是音译。国体则为意译。美利坚合众国,前三字是亚美利加旧时译法之一,那时没有统一规范。后三字是国体。全为音译,试试看。优莱特得斯泰索芙亚美利加,???
上周我一外国同事Gemma问我,你的中文名字华荣是不是有特定的意思?我回答是。然后她又问我,是不是每个中国人的名字都有特定的意思?我回答还是是。她羡慕的看着我,静静的走开了。因为她的名字,应该是所有拉丁语氏国家的人名、地名、国名等都是一个声音符号,并没有特定的含义。
回到这个问题本身,
事实上只有中国及几个汉文化圈国家里,国名才有其特定的本意,
如:
中国一词早在西周时期(公元前1046年)就出现了,其本意是:中心之国或中央之国。
日本的本意是:“太阳之本”,即是太阳升起的地方。
越南的本意是:百越之南的意思。(由嘉庆帝册封)
英国(England)一词本意是:安格的土地。(land of the Angles,注:安格是早期中世纪在英国定居的日耳曼部落之一)。
美国(America)一词是由Martin Waldseemüller在15世纪从Americus Vespucius中创造的,就是一名词,无任何特定意义。
俄罗斯(Россия)一词并无特定含义,通常认为是:俄罗斯的土地。
瑞典(Konungariket Sverige)一词并无特定含义,通常认为是:瑞典的土地或境界。
丹麦(Danmark)一词并无特定含义,通常认为是:丹麦的平原,丹麦的土地。
好,大家现在都知道了吧,在欧美等西方国家,国名是没有特定意义的,就一普通名词,或是某某某的土地。
由此可见,汉语才是世界上最高雅,最优秀的语言,我们一定要把汉语文化在全世界发扬光大!
谢谢
双名法又称二名法,以拉丁文表示,通常以斜体字或下划双线以示区别。第一个是属名,是主格单数的名词,第一个字母大写;后一个是种名,常为形容词,须在词性上与属名相符。
有网友碰到过这样的求科普,植物的拉丁学名和二名法的区别?为什么一个植物有这两个不一样的字母名字?,问题详细内容为:可能是百科错了。应该是一样的。...可能是百科错了。应该是一样的。展开,我搜你通过互联网收集了相关的一些解决方案,希望对有过相同或者相似问题的网友提供帮助,具体如下:
双名法又称二名法,以拉丁文表示,通常以斜体字或下划双线以示区别。第一个是属名,是主格单数的名词,第一个字母大写;后一个是种名,常为形容词,须在词性上与属名相符。
没明白你想问什么追问拉丁名就是二名法,应该是一样的吧追答学名就是拉丁名,不知道百科为什么弄出中文学名和拉丁学名之说
二名法是一种拉丁文的书写方法,采用属名+种名的写法.
国际上所采用的植物学名,是林奈所创立的“双名法”即植物的学名统一由属名和种名(又称种加词,下同)组成,并统一用拉丁文。我们知道世界上的植物种类很多,各国的语言和文字又不相同,因而植物的名称也就不同,就是在一个国家内也会出现不同的名称,为了科学技术的交流,统一使用植物学名是完全必要的。掌握植物的学名,不仅有助于了解植物的亲缘关系和形态特征,而且还可以帮助掌握植物的有效成分:因为许多植物的化学成分名称系由植物的属名衍生而成,如小檗碱(Berberine),就是由小檗属(Berberis)衍生而成,又如乌头碱(Aconitine)、次乌头碱(Hypaccllitine)、中乌头碱(Mesaconiline)等,不论从中文名称和外文名称均可以明显的看出与植物乌头属(Aconitum)的属名有密切的关系,这一关系对药学专业尤其值得注意。
到此,以上对于美国毕业证为什么是拉丁文的问题就介绍到这了,希望介绍关于美国毕业证为什么是拉丁文的2点解答对大家有用。
摘要:病情证明书是证明患者疾病状况的重要文件,其开具地点通常为医疗机构,如医院。患者需前往就诊的科室,经医生诊断后开具。开具病情证明书需遵循医疗规定,确保证明真实有效。患者需携带有效身份证明和病历等相...
摘要:本文将探讨死亡证明与病故证明书之间的差异,以及生命终点时法律与情感的交织。通过深入了解这两种证明书的用途和重要性,我们将一起探寻在生命终点阶段所面临的法律要求和情感处理。文章将帮助读者更好地理解...
摘要:本文将详细介绍分割家产证明书的概念、作用及其重要性。通过本文,读者将了解如何撰写家产分割证明书,包括其格式、内容和注意事项。文章强调了家产分割证明书的必要性,以及在家庭财产分配过程中的关键作用。...
摘要:病情证明书是证明患者健康状况的重要文件,其开具地点因地区和医疗机构而异。病情证明书可在医院的各个科室、诊所、社区卫生服务中心等医疗机构开具。患者需携带有效身份证明和病历等相关材料,向医生说明开具...
摘要:,,本文介绍了分居证明书的模板及其写作方法。模板内容包括双方基本信息、分居理由、分居时间、分居地点等关键信息,格式规范、内容简洁明了。写作时需注意证明书的真实性和合法性,确保信息的准确性和完整性...