大家好,关于翻译博士毕业证书图片的问题,于是小编就整理了5个相关介绍翻译博士毕业证书图片的解答,让我们一起看看吧。
catting证书是棕色的。
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI)是全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定
采取考试与评审相结合方式获得。也就是说:
1、先参加一级翻译考试,并达到评委会规定的参评分数线;
2、参加评审,评审通过、公示无异议就可以获得一级翻译资格证书。
分数线问题
评委会规定的分数线包括两种情况:
1、达到国家统一确定的合格标准。最近几年是60分,这个成绩是长期有效,只要达到这个分数,在今后任何年份都能参评。
2、只达到评委会规定的本年度参评分数线。这个分数线一般会比国家线略低,比如去年是55,达到这个成绩,只能参加评委会规定的当次评审,如果评审未通过,就需要重新考试了。
参加评审的年限和学历问题
达到参评分数线并不意味着就可以参加评审,还需要满足相关学历和工作年限。具体如下:
(1)具备博士学位,取得二级翻译后,从事翻译工作满2年;
(2)具备翻译相关专业硕士学位,取得二级翻译后,从事翻译工作满3年;
(3)具备翻译相关专业双学士学位或研究生班毕业,取得二级翻译后,从事翻译工作满4年;
(4)具备非翻译相关专业硕士学位、大学本科学历或学士学位,取得二级翻译后,从事翻译工作满5年;
(5)取得同声传译翻译专业资格证书且满足上述学历和年限要求。
翻译相关专业指外国语言文学学科和翻译学科所包含的各专业,及中国语言文学学科下的中国少数民族语言文学专业。
catti笔试和口译一次性全过才可以拿到证。
CATTI,即翻译专业资格(水平)考试,是翻译专业资格(水平)考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理,证书由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效,是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。
考试分为笔试和口试,两试都过了才是合格。考试是先考笔试,过了笔试才有资格报口试,不可以同时报口试笔试。
英语翻译证书有三种,分别为全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书SIA。
全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书三种证书的具体介绍如下:
1:全国翻译专业资格证书CATTI
2:全国外语翻译证书NAETI
3.上海市外语口译岗位资格证书SIA
1.全国翻译专业资格(水平)考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI ),由国家人力资源和社会保障部统一(简称人事部)主办,考试难度分一、二、三级。
三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;
二级,非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;
一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。
2.全国外语翻译证书考试(National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI),它的前身是北外英语翻译资格考试证书(CETI),由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,分初级、中级、高级。
初级笔译证书:本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
中级笔译证书:本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。
高级笔译证书:本证书证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,能够承担政府部门高级笔译工作。
3.全国商务英语翻译资格证书,由中国商业联合会主办,商务英语专业(包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业)的专科生和本科生。
PS:最具权威,考试难度最大,把关最严的是人事部的全国翻译专业资格(水平)考试。
CATTI是专业翻译的,含金量更高一些。
DELE中级:
西班牙语水平证书(中级)。证明拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景,能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。
三级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。
三级口译证书
本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译;能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。
CATTI是专业翻译的,而DELE是综合语言能力,相当于英语的雅思、托福。这两种考试体系侧重点不同的。
到此,以上就是小编对于翻译博士毕业证书图片的问题就介绍到这了,希望介绍关于翻译博士毕业证书图片的5点解答对大家有用。
大家好,关于补办的毕业证去哪里拿回来的问题,于是小编就整理了3个相关介绍补办的毕业证去哪里拿回来的解答,让我们一起看看吧。毕业证丢失如何找第三方补办一般情况下,毕业证丢了,想要补一个证明可以通过以下三...
512229开头的身份证号码是哪里的512229开头的身份证是四川省万县地区城口县的。城口县属北亚热带山地气候,具有山区立体气候的特征。特点是:气候温和,雨量充沛,日照较足,四季分明,冬长夏短。春季气...
只有毕业证没有学位证是什么学历只有毕业证,没有学位证,说明大学挂科比较多,大学四年是混过去来,也没有学到什么,找工作好的单位肯定没戏,即使要你,技术方面你也胜任不了,只能作一些行政工作,找工作比较困难...
摘要:考博专家证明书在申请博士学位过程中具有重要意义,其不仅体现了申请者的学术水平,还反映了其研究成果的认可度。专家证明书的内容、格式及其真实性对申请者未来的学术发展产生深远影响。撰写专家证明书时,应...
06年高中毕业证学号怎么填写高中毕业证书上学籍编号是10位数,全国高中证学籍编号位数都一样。要求:每位学生的学籍号共10位数应填满,不能省略。第一位表示毕业届数,第二、三位表示地、州、市代码,第四...