口译怎么学？怎样才能学好口译-计算机三级口译证书备考多久

大家好，关于计算机三级口译证书备考的问题，于是小编就整理了3个相关介绍计算机三级口译证书备考的解答，让我们一起看看吧。

口译怎么学？怎样才能学好口译

这是我的复习方法，供参考：

那五本教材：口译，口语先扔开。考口试时看。重点做听力和阅读（原则上阅读其实可以做模拟卷时练，但考虑到现在的模拟卷大多是光盘形式的，也不是很方便，所以重点还是要靠这两本教材。）

听力书很重要，因为听力是难点，有第一部分挖二十个空的，多练就会快，一定要练到一定量。听力里还有一个难点就是听译了，这部分只能尽量拿分，但分值不高，所以不用太担心，不过也要多练，会有进步的。

至于翻译教材，就是配着做题的同步看的，算是积累巩固，扩大词汇量。因为考试里也有翻译部分，所以也当复习了。那个新东方的参考书，就是口译备考精要也可以搭配着看，上面归纳的比较好。

下面说模拟卷：因为是要打印的，所以我建议你把教材做到一定阶段时再系统的做模拟卷。模拟卷是一定要做足的！

还有一个月（宽松的算），算四周，你每周制定5天的计划，不多吧？周末休息。这样也复习到20天了，开学后你就不会太慌了。刚开学肯定有假期综合症的，所以别指望那时候效率太高。我建议这一个月可以这样复习（举个例子，复习什么当然由你定。周一早上：SPOTDICTATION,两篇阅读，看一课翻译；下午：效率比较低，可以整理早上做的和看的东西，再适当做点题目，例如一篇翻译。然后下午整理的东西可以明天早上背，这样效率比较高。就这样一直循环下去。这是我复习时的方法，你可以考虑一下，量不大吧，但一天就把三大项全复习到了）

至于培训班：我上过新东方的，还不错，对复习的帮助不大，但是至少可以让你学英语的兴趣被激发，而且老师都很有人格魅力的，我觉得笔试主要还是靠做题。

难度和六级差不多，建议教材需要买真题，翻译，听力，口译这几本，其他的可有可无。

这是我自己总结的方法，希望你适用，祝你顺利通过!

一级口译怎么备考

一口考试的相关资料并不是很好找，但备战还是可以从以下几个大方向着手。

PART 01 每 段 时 长

一口与二口相比，每段的时间都会长一些，如果在平时练习时没太留意每段有多长时间，可以试着计时，然后在自己觉得舒适的基础上再加30-60秒。

时间加长以后，记笔记，听力，输出的压力也随之加大，可能会出现译文质量“虎头蛇尾”，笔记有点手忙脚乱，或者到后面记忆错乱的情况。

但越是这样就越要拉长时间练，要习惯至少2-3分钟的听力和记忆难度。

如果之前的练习只是按意群切分，没太关注每段有多长时间，可以从现在开始，自己计时或让一起练习的小伙伴卡一下时间点。

这样练长时间的交传可能一开始比较吃力，但做多了，听力，笔记和输出都会有提升。

CATTI三级相当于什么难度

三级CATTI难度不大,靠近于六级水平,语法水平接近高中水平就可以。为了更加顺利通过考试,建议提前一年复习。英语专业水平较好的学生大二就能通过三级;二级比较难,通过率比较低,但是二级的含金量高，

初级翻译难度。

三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，二级笔译基本上要求笔译，相当于副教授水平。一级笔译，这个翻译考试基本需要有五到十年翻译经验，才可以去考试。如果要想成为翻译的话，就必须第一步先要拿到三级笔译或者三级口译证，才可能以后走向翻译工作岗位上。

到此，以上就是小编对于计算机三级口译证书备考的问题就介绍到这了，希望介绍关于计算机三级口译证书备考的3点解答对大家有用。

本文链接：https://www.lanbia.net/216006.html

计算机三级口译证书备考