大家好,关于大专生怎么考翻译证书呢的问题,于是小编就整理了3个相关介绍大专生怎么考翻译证书呢的解答,让我们一起看看吧。
专四首先一定要保证主要看你往哪方面发展。如果想做英语的,你就考国家翻译证,当然如果你也在上海,你可以考考中高级口译,这个证书还算有含金量。至于商务英语(bec)可有可无,有的话也不错。大学英语四六级貌似也是能考的?能考就把六级拿上。如果不忘英语发展,就考会计呀,银行呀之类的证书,都不错:)
首先,你不是英语专业的,这个会有些吃亏。
然后你不要气馁,先去专升本,上一个英语专业的本科,这个难度相对不会大,不然你想当翻译都没有底子,别人也不会要。上本科的同时,你要努力考出来人事部的CATTI证书3级,至少是3级,笔译或者是口译按照自己的想法去选择。
本科毕业后,必须拿到catti的3级证书,不然你仍然找不到工作的。有时间可以把上海口译考出来,先从中级开始,相对比较简单。
本科出来找不到好工作的话,建议你去考一个MTI,翻译硕士,这个非常专业,基本上要求毕业要拿到catti二级证书,这个时候就是基础比较好了,记着一定要在上学的过程中去找兼职,找字幕组都可以,这个是非常锻炼,借助这个机会,增加自己的翻译量,没有这个基础,你也别想去做正式的翻译。
同传的话,我没有做过,不是很熟悉,笔译员的要求不高,但是收入不好,而且很累,即使你会用辅助的软件。最好是去做专业性质的翻译,比如机械类,医药类,化工类等等,范范的翻译现在没人要了,太基础了,没有特色。
都可以考的,CATTI考试报名条件:
该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。
如果想考CATTI,对于备考,可以先从考笔译入手。
到此,以上就是小编对于大专生怎么考翻译证书呢的问题就介绍到这了,希望介绍关于大专生怎么考翻译证书呢的3点解答对大家有用。
初中毕业证丢失证明怎么开初中毕业证明学校的档案室开。毕业证明如果丢失,带上本人有效身份证件及复印件、个人申请书、本人近期彩色正面免冠大一寸证件照一张等材料,找到教学主任或者班主任,到学校档案馆复印本人...
改了名字之后,毕业证和各类证书怎么办如果您的名字已经在学校注册过了,但是您想要改名字,那么您需要联系学校相关部门,了解更名的具体流程和要求。一般来说,您需要提交一份更名申请,并提供一些证明文件,例如户...
个人学习经历怎么算从小学开始到你现在的学习经历:书写格式为:时间(某年某月——某年某月)、学习单位、证明个人(或者有的不写证明人)、学习什么或者专业比方:1995年9月—2001年7月重庆某某小学...
重庆人身份证号码是从几开头5000重庆身份证开头几位号码(第1-4位)是5000;重庆市的行政代码为500000,身份证开头前6位在500000-500099间的,都是重庆市身份证号码,即所代表的城市...
摘要:银行认可自存流水,这一现象揭示了银行对于客户存款政策的灵活性和务实态度。自存流水被银行认可,不仅为客户提供了更广泛的存款选择,也有利于提升银行的存款业务。这也可能带来一定影响,如促进金融市场流动...