父母英文出资证明书范本详解，撰写指南与范例??

摘要：本范本为父母英文出资证明书，内容包括证明书的出具目的、父母姓名、出资金额、出资日期、出资方式等必要信息。撰写时需注意语言简洁明了，格式规范，确保证明书的真实性和有效性。此范本为参考模板，可根据实际情况进行修改和调整。

CERTIFICATE OF PARENTAL FINANCIAL CONTRIBUTION

This certificate is to officially acknowledge the financial support provided by the parents, specifically [Father's Name] and [Mother's Name], to their child, [Child's Name], for the purpose of [specify the purpose].

1、Contribution from Father:

[Father's Name] has voluntarily contributed a financial sum of [specify the amount and currency] as a show of support for the stated purpose. This contribution is made without any expectation of repayment or reward.

2、Contribution from Mother:

[Mother's Name] has also contributed an equivalent amount towards the same purpose. The combined financial contribution from both parents totals [specify the total amount].

We, as the parents, hereby declare that the financial details stated above are accurate and true. We fully understand our responsibility to support our child in their endeavors and acknowledge that this certificate may be required for various official purposes. We are willing to accept any legal implications arising from the information provided in this document.

This certificate remains valid until further notice, and its validity may be subject to specific requirements set by the authorities or organizations it is intended for. We, as parents, are responsible for ensuring the proper storage and safeguarding of this certificate from any unauthorized access or alteration.

Additional Information:

a. This certificate may be required for various purposes, including educational institutions, visa applications, business proposals, etc.

b. Parents are advised to seek legal advice before issuing this certificate to ensure its validity and legality in their respective countries/jurisdictions.

c. Any changes or modifications to the information in this certificate must be made in writing and accompanied by appropriate supporting documents.

d. This certificate, issued in English, may be translated into other languages for official purposes, but the English version shall be deemed as the original and authentic version.

e. Parents may provide additional documents or evidence to support this certificate, if required by the relevant authorities or organizations.

f. Queries or clarifications regarding this certificate should be directed to the parents or the relevant authorities/organizations.

g. This certificate is issued with the understanding that it may be subject to verification by relevant authorities or organizations.

h. The parents acknowledge that they have read and understood this certificate and agree to abide by its terms and conditions. They also confirm that they are executing this document voluntarily and without any external pressure or coercion.

i. By signing this certificate, both parents affirm that they have full capacity and authority to do so and are not acting under any legal disability or constraint that would invalidate their signatures on this document.

(Note: This is a comprehensive template for a Parental Financial Contribution Certificate. It is advisable to seek legal advice before using it to ensure its validity and legality in your specific country/jurisdiction.)

本文链接：https://www.lanbia.net/1169575.html

父母英文出资证明书撰写指南与范例