“毕业”的英语单词是graduation。graduation[英] [ˌgrædʒuˈeɪʃn][美] [ˈɡrædʒuˈeʃən]n.毕业; 毕业典礼; 刻度,分度; 分等级;[例句][复数]graduations
作毕论需要翻译摘要。
我大四的时候帮很多同学翻译了摘要。但是我们那年毕论审的松,没老师挑翻译方面的毛病。当时也不存在什么宽进严出之说,绝大部分学生都让顺利毕业。现在好像不行了。
我觉得本科生写论文本来就是练兵,没实际用处。本科生的论文基本没有学术价值,没有什么可能被国外的学生拿来参考,所以这种要求没意义。
但是在学术要求趋严的今天,谁的毕论都可能被枪毙,所以不敢有明显的瑕疵。
按学生的水平来说, 摘要的翻译难以做到准确达意。我认为,最低要求是,题目和关键词不要翻译错了。这两样翻译错了会是笑话。毕竟已经在该领域学了四年,这种地方不该出错。
怎么保证关键位置的翻译不出错?
诚实完成论文的学生在这方面应该不会出错。毕论的第二部分就是文献综述,论证你的研究的必要性和创新点。在这个部分,你必须查阅一些国外的文献,以证明你的研究,国外也没人做过,或者国外没做好。在这个过程中,掌握重要术语的对应英语术语,是应该能做到的。
一般论文的翻译,需要翻译论文题目,摘要,关键词,摘要中背景,研究目的,研究方法,研究结果,研究结论都要包含。翻译过程中自己翻译一遍,也可以去知网有个cnki学术翻译助手,可以对论文中的专业学术词汇进行翻译。至于语句自己翻译后,可以网上找专业的学术论文翻译机构润色下,润色一般按照字数收费,一个摘要下来两三百元左右。
一般专业毕业论文的英文翻译,指的是论文题目、摘要和关键词的英文翻译。
论文题目的翻译,千万不要百度,要找专业翻译人员帮忙翻译。不然题目这一关就过不了。
其次,摘要的翻译也非常重要。不要去找机器翻译。这样对论文的审核没有任何好处。
希望可以帮助到你。
我是一名喜欢思考的英语教师。如果文章让你有所思考的话,请记得关注我,共同探讨教育的一二事。
已经掌握英语的人,没必要再通过考试来证明了啊。
若有明确需要考试,那一定是为了达到具体的目的。
一般来讲,尽可能在工作、生活中用到英语,跟朋友交流也好、关注英文的新闻也好,甚至用英语去调研一些术语,来补充中文的一些不足(如有),水平达到的话,还可以上纯英文的论坛,等等。
总之,用英语的场景是很多也很容易的。把英语变成自己生活的一部分,听说读写,综合能力强了,自然而然无需证明英语的水平。
英专小硕,觉得第一证书肯定是翻译证。首选catti,是国家人社部举办的最权威的翻译考试,可以先从三级笔译入手,再考二级笔译,再考三级口译,最后是大师级的二口,如果考上就基本交流无障碍了。我从985大学毕业,当时全年级只有一个人过了二口,他是公认的大神,后来去北二外做了翻译老师。我读研时过了二笔,工作又去考三口也没过,很惭愧,还想继续考,题主如果有兴趣可以私下交流准备考试共同进步。
如果是从事外贸类工作,BEC剑桥商务英语证书会很有用,毕竟实用性强,通过考试熟悉术语,明白其中基本的贸易规则,即使第一次不过也会对工作很有帮助。英专毕业可以直接考高级。
其他雅思托福类考试,外国人组织的考试最能衡量运用英语的能力,但即使英专毕业得高分也不容易,考试成本较高,建议认真权衡利弊。
个人觉得考试是保持乃至提高英语水平最好的方法。题主加油^0^~
现在有很多人都会认为只有证书才能够证明自己的实力,其实不然。
因为像现在越来越多的企业都开始注重工作能力,而非学历,那么同理,你拿到一张张和文凭一样的证书,又有什么用呢?当然,我在这里并不是说一张证书也不需要有,只是想说没有必要去为了考证而考证。
相反,你应当提升自己的英语口语写作能力。在毕业后你所面临的第一道坎就是工作,而在工作中英语的口语和写作是是你从大众中脱颖而出的两柄利器,这也是你英文水平的最好证明。
作为一个非英专但是在英语互联网教育的学姐,我有句忠告:
企业真的需要一门英语考试来帮助选拔人才吗?不需要了!
千万不要因为自己是英语专业,而骄傲自满,因为,企业看中的,是你的英语综合实力。换句话说,你的证书,在一口流利的英文面前,一文不值。
所以,跟着这句忠告,如果你是英文专业,你应该要清楚,你的最重要目标,是提升自己的口语水平,做到开口就能让人惊艳的水平。
那你该怎么做?
大量的读英文书和看英文视频,从中积累语料和培养语感,再不断输出,练习巩固。
关于具体读什么,看什么,每个人的基础和兴趣点都不一样,不方便一概而论,如果你需要我来给你制定书单或电影清单,欢迎私聊我或下面评论喔。
当然,有很多企业,在对英文有要求的岗位上,入门面试也需要门槛的,一些考试的分数确实可以帮助你先从简历中脱颖而出。
比如,互联网教育公司的一些英语助教岗位,会明确写:
雅思7.5以上优先;专四专八优先等。
作为英文专业,专四专八是必考的,所以,只要你是个合格的大学生,那专四专八证书肯定要有。但这并不能把你跟其他同专业的人区分开来,那考雅思或者托福是更合适的。
就拿雅思来讲,报名费大概2000,再加上买真题练习等,可能投入的资金要2500左右。
那想拿雅思作为敲门砖,你要记住,至少要考到7.5及以上,因为这以下的分数,其实是入不了很多企业的眼的。
阅读,把真题都练熟,评判标准是,每个生词和长难句,你都能掌握。
听力,至少提前3个月开始拿真题来磨耳朵,把听不懂的地方一个个去攻克。
口语,大量的练习模考,并加入精彩的词汇语法结构。
写作,买一本雅思写作指导书,跟着框架,来下笔写。
总之,英语,这件事,千万别假装很努力,因为结果不会陪你演戏!
我是Mindy,致力帮助1000+人搞定英语,欢迎留言或评论告诉我你的困难,我来帮你!
可以考CATTI,这个证书是国家人社部举办的最权威的翻译考试,可以先从三级笔译入手,再考二级笔译,再考三级口译,最后是大师级的二口,这个最能反应一个人的英语水平,特别是口语能力!
Dear teacher,you have played an important part in my life. You have taught me that as students we should be honest to others who treat us seriously. At the same time I have learned much knowledge form you. Your sincere devotion and efforts stimulate me all the time.
以下是一封祝贺朋友毕业的英语感谢信:
Dear [Friend's Name],
I want to express my sincere congratulations and gratitude to you on your graduation!
You have achieved this important milestone through your hard work, dedication, and perseverance. I am truly proud of you and all that you have accomplished. Thank you for sharing this special moment with me.
Your graduation is not only a celebration of your academic achievements but also a testament to your growth and maturity. I know that you will take the knowledge and skills you have gained and make a positive impact in the world.
I look forward to seeing what the future holds for you and I will always be here to support you in every step of your journey. Once again, congratulations on this remarkable achievement.
Love,
[Your Name]
你可以根据实际情况进行修改和调整。
摘要:太原住房证明收入详解,包括申请流程、所需材料和注意事项等内容。申请人需准备相关证件,如身份证、房产证等,前往指定部门提交申请。注意事项包括了解政策规定、确保材料真实有效等。本文旨在帮助申请人全面...
没有高中毕业证能报考成人高考吗您好,根据国家规定,报考成人高考需要有高中毕业证或同等学力证明。如果没有高中毕业证,你可以考虑通过其他方式获得同等学力证明,例如参加学历提升考试或成人教育学历考试,获得相...
许昌市一中隆昌路校区怎么样很好位于许昌西区隆昌路,地理位置优越,周边交通便利。校区内逸夫教学楼、办公楼、主题花园、图书阅览楼、实验楼、学生公寓楼、餐厅等;多媒体教室、电子备课阅览室等教学设施;400米...
上大学是否要高中学籍谢邀。当然不可以咯。因为你入学时就没有学籍,高中学籍是通过中招成绩,普高学校录取,然后建立的学籍档案。所以,没有学籍,处在一个借读的状态,并不是一个在校生。高中没学籍有两个影响:一...
摘要:零收入证明是用于证明个人在一定时间内没有收入的一种证明文件。要获取零收入证明,可以前往所在单位或社区事务受理服务中心开具。在开具过程中,需要注意证明文件的真实性、准确性以及所需材料的完整性。不同...